Total: 6,357 [Page: 61/318]        
# Cardset Name Front Content Back Content Order
1201 Intern (인턴) 그리고 금요일 오전 9시까지 고객님 댁까지 배송되게 하겠습니다. 아시겠죠? And I promise you they will be at your front door by 9:00 A.M. Fridy, okay?
1202 Intern (인턴) 직접 가서 배송되기 전에 드레스를 제 눈으로 확인하겠습니다. I will personally see the dresses before they are FedExed.
1203 Intern (인턴) 판매점에 연락 해 오늘 내로 문제를 해결할게요. I am gonna call the vendor and have this fixed today.
1204 Intern (인턴) 알겠습니다., 이렇게 해드릴게요. Okay, here's what we're gonna do about this.
1205 Intern (인턴) 심지어 저희가 팔지도 않는 색상인데, 그것 참 이상하네요. Which we don't even sell, so that is a bit of a mystery.
1206 Intern (인턴) 결혼식은 3일 남았고, 쥐색 드레스가 배송되었고요. The wedding is in three days, and the dresses just arrived all in charcol gray.
1207 Intern (인턴) 분홍색 실크 쉬폰 앙투아네트 드레스를 6개 주문하셨죠. You ordered six of the silk chiffon antoinette dresses in pink.
1208 Intern (인턴) 신부 들러리가 6명이네요. You have six bridesmaids.
1209 Intern (인턴) 좋아요, 한번 다시 짚어보죠. Okay, let me just review this with you.
1210 Intern (인턴) 예, 고객님이 골반이 있고 완전 마르셨다면 이 바지는 정말 멋질거에요. Yep, these pants are awesome if you have hips, super slimming.
1211 Intern (인턴) 제가 한번 확인해볼게요. (당신을 위해 그걸 추적해볼게요) Let me track that for you.
1212 Intern (인턴) 아뇨, 고객님 말이 맞습니다. 그 물건은 지금쯤 도착해야 하네요. No, you are right. That package should have arrived by now.
1213 Intern (인턴) 좋은 소식입니다. 네이비 색의 사이즈 8 상품을 찾았네요. Good news, I found a size 8 in navy.
1214 Intern (인턴) 저는 제 안에 아직 음악이 있다고 장담합니다. Well, I still have music in me, absolutely positive about that.
1215 Intern (인턴) 그들은 안에 음악이 없을 때가 은퇴입니다. They stop when there's no more music in them.
1216 Intern (인턴) 음악가들은 은퇴하지 않는다는 말을 한번 읽었습니다. I read once, musicians don't retire.
1217 Intern (인턴) 그래서 인턴을 하는 것이 도움이 될 것 같습니다. so this could help with that, too.
1218 Intern (인턴) 근데 요즘들어 제가 브루클린에 살기에 좀 쿨(트렌디)하지 않다는 생각이 들었습니다. and lately I fee I may not be hip enough to live in Brooklyn,
1219 Intern (인턴) 평생을 여기서 살았습니다. I've lived here all my life.
1220 Intern (인턴) 저는 충성심 깊고, 신뢰있으며, 그리고 위기에 강합니다. I'm loyal, I'm trustworthy, and I'm good in a crisis.