Total: 6,357 [Page: 62/318]        
# Cardset Name Front Content Back Content Order
1221 Intern (인턴) 그리고, 제가 한 평생동안 회사에 다녔다는 걸 말씀드리고 싶네요. Also, I want you know I've been a company man all my life.
1222 Intern (인턴) 그러나 언제나 높은 학습의욕으로 알아내죠. But I'll get there. Eager to learn.
1223 Intern (인턴) USB가 뭔지 알아내기 위해 9살짜리 손자에게 전화해야 했으니까요. I had to call my 9-year-old grandson just to find out what a USB connector was.
1224 Intern (인턴) 기술적인 부분을 이해하려면 시간이 좀 걸릴겁니다. The tech stuff might take a bit to figure out.
1225 Intern (인턴) 저는 도전받기를 원하며, 귀사에 필요한 인재가 될 수도 있다고 생각합니다. I want to be challenged, and I guess I might even want to be needed.
1226 Intern (인턴) 저는 유대감, 희열을 원합니다. I want the connection, the excitement.
1227 Intern (인턴) 매일 갈 수 있는 곳이 있다는 것이 좋습니다. I love the idea of having a place I can go every day.
1228 Intern (인턴) 귀사의 인턴십 프로그램에 대해 생각 할 수록 엄청나다고 생각해 이 자리에 지원하기 위해 있습니다. So here I am, applying to be one of your interns because the more I think about this idea, the more tremendous I think it is.
1229 Intern (인턴) 우린 계속 늙고 있다고.
(넌 더 젏어지지 않아)
You're not getting any younger.
1230 Intern (인턴) 너무 오래 걸리진 마, 인형씨. Don't take too long, doll.
1231 Intern (인턴) 정말이라고. 나중에 봐. Well, it's true, you are. So I'll see you.
1232 Intern (인턴) 그건 몰랐네. No, I didn't.
1233 Intern (인턴) 당신 너무 귀여워, 알고 있어? You're awful cute, you know that?
1234 Intern (인턴) 근데 다음을 기약해도 될까? but okay if we take a rain check?
1235 Intern (인턴) 그래. 아니, 또 다시 봐야지, 물론. Oh year. No, no, we gotta do that again, for sure.
1236 Intern (인턴) 그게 벌써 다섯 달 전인거 알아? You know that was over five months ago?
1237 Intern (인턴) 그때 우리가 그랬고 다시는 그러지 않았듯이. like we did that time and never did again.
1238 Intern (인턴) 샐러드를 조금 만들어서 두 사람 먹을 저녁으로 만들 수 있어. I could make a little salad, turn it into a dinner for two.
1239 Intern (인턴) 냉동 라자냐? A frozen lasagna?
1240 Intern (인턴) 오늘 밤에 뭐해 벤? What are you doing tonight, Ben?